Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project

Agency · World Wide - Remote

Company
Agency
Location
World Wide - Remote
Last updated
2026-08-11
Source
Official Greenhouse feed

About this role

Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production

Remote

We are seeking an experienced Dialogue Editor / Audio Engineer to prepare, clean, and optimize spoken-word audio for post-production delivery. This role requires strong technical judgment, critical listening skills, and a deep understanding of speech intelligibility, noise management, and real-world post-production workflows. The ideal candidate is fluent in iZotope RX & Pro Tools , understands the capabilities & limits of audio restoration, and consistently delivers natural-sounding, intelligible dialogue under deadline.

On a typical day, you will utilize your extensive experience in Izotope RX & Pro Tools to diagnose, flag, & edit audio to required specifications of various clients. You will operate in a cohesive team atmosphere while communicating flags, discoveries, & qualitative/quantitative audio statistics. This is a fast paced environment with minimal room for error. This position requires intense knowledge of recording stages - from sound source to mastered files, a keen ear for audio deficiencies, & a rigorous mindset for repetitive quality control.…

Summary from Agency's official Greenhouse career feed — read the full description on the original posting

Apply on Agency's site

The full job description lives on Agency's official careers page. AI Stack Jobs links you straight to it — we never sit between you and the employer.

More AI/ML roles at Agency

  1. 2026-08-11 World Wide - Remote Remote
  2. 2026-08-11 World Wide - Remote Remote
  3. 2026-08-11 World Wide - Remote Remote
  4. 2026-08-11 World Wide - Remote Remote
  5. 2026-08-11 World Wide - Remote Remote
  6. 2026-08-11 World Wide - Remote Remote